ISKUSTVO PRETPRISTUPNIH FONDOVA // EXPERIENCE WITH PRE-ACCESSION FUNDS

Abstract

Prije ulaska u Europsku uniju ključno je stvoriti interne kapacitete kojima jeosnovni cilj iskorištavanje financijskih i poslovnih prilika koje se otvaraju kroz EUfondove. Svaka država koja je na putu prema članstvu u Europsku uniju od trenutkapotpisivanja ugovora o pristupanju ima mogućnosti dobiti financijsko-tehničkupomoć od Europske unije. Na taj način joj se želi olakšati proces pridruživanja. To seostvaruje pretpristupnim fondovima, čija je ključna uloga smanjenje gospodarskih isocijalnih razlika na zajedničkom europskom području. Pored toga, pretpristupnifondovi bi trebali pomoći državama brži i djelotvorniji rast i razvitak, olakšatiprivlačenje novih investicija, povećati izvoz, smanjiti zaduženost, itd. Iskustva uiskorištavanju predpristupnih fondova pružaju drugim državama dobru podlogu ipriliku da se na vrijeme pripreme i za ostale instrumente regionalne politike u kojimaće ravnopravno sudjelovati kada postanu punopravne države članice Europske unije.Cilj rada je na konkretnom primjeru izrađenog i odobrenog projekta u sklopu IPA IVmodela koji se financira sredstvima Europske unije prikazati tok najvažnijihkomponenti projekta te način kako se najvažnije komponente povezuju u jedanzajednički projekt koji ima preduvjete da bude prihvaćen od strane Europskekomisije. Projekt je rađen za područje obrazovanja i to naglasak na povezivanjuformalnog i neformalnog obrazovanja sa radom u praksi.

//

Before entering the European Union it is essential to create internal capacitywhich the main objective is the utilization of financial and business opportunitiesarising through EU funds. Each country which is on the path to membership in theEuropean Union since the signing the Accession Treaty has the possibility to getfinancial and technical assistance from the European Union. In this way, it simplifiesthe process of accession. This is accomplished by pre-accession funds, whose key roleis reducing economic and social disparities in the European Common Area. Inaddition, pre-accession funds should help countries faster and more efficient growthand development, to facilitate attraction of new investment, increase exports, reducedebt, etc. Experiences in using pre-accession funds provide a good basis to othercountries and the opportunity to prepare in time for the other instruments of regionalpolicy in which they will participate equally when they become full members of theEuropean Union. The aim of this paper is on a concrete example, created andapproved project under IPA IV model, which is financed by European Union fundsshow the flow of the most important components of the project and the way how themost important components are connected in joint project that has the prerequisites tobe accepted by the European Commission.