СИНОНИМИЈА КОНГРУЕНТНОГ И НЕКОНГРУЕНТНОГ АТРИБУТА У ГЕНИТИВУ

Abstract

У раду се говори о семантичкој интерпретацији конгруентних и
неконгруентних атрибута експлицираних у форми генитива. Анализа подразумијева
издвајање типова код којих је могућа транспозиција, као и оних код којих преобликовање
није могуће из семантичких и / или творбених разлога. Утврдили смо да еквивалентност
конструкција конгруентног и неконгруентног атрибута најчешће спречавају семантички
разлози као што су различит опсег појма и различите нијансе значења придјева у односу
на приједлошко-падежну конструкцију атрибута, као и полисемија придјева или њихова
типичност у значењу које не одговара значењу синтагме неконгруентног атрибута.