Економски систем Кине – реформе и економски раст // The Chinese Economic System – Reforms and economic growth

Abstract

Резиме: НР Кина је у посљедње три деценије остварила импресивну стопу економског раста. Реформе које је спровео Денг Сјаопинг 1978. године омогућиле су да изразито сиромашна, затворена, планска привреда постане највећи свјетски извозник и најатрактивнија земља за страна улагања. Кина континуирано биљежи високе стопе раста, суфицит платног биланса и текућег рачуна, висок прилив страних директних инвестиција, високе стопе штедње, као и највеће девизне резерве у свијету.
Иако је убрзан економски раст побољшао животни стандард Кинеза, велики дио становништва се још увијек бори са екстремним сиромаштвом. Све више су изражене социјалне и економске разлике између становника ове земље, а постојање једнопартијског система довело је и до проблема корупције, незаштићености радника, недовољне социјалне и здравствене заштите, као и недовољне заштите животне средине. Кинеске власти су постале свјесне да би нерјешавање ових проблема могло довести у питање даљи напредак, те су се одлучили на промјену стратегије раста. Последња предвиђања доказују да Кина и даље иде у правом смјеру, те да би већ ове године могла преузети лидерску позицију у свјетској економији.

Summary: In the last three decades, the PR China has made impressive rate of economic growth. The reforms carried out by Deng Xiaoping in 1978 have enabled very poor, closed, planned economy to become the world’s largest exporter and the most attractive country for foreign investments. China has continuously recorded high growth rates, balance of payments surplus and a current account surplus, a large inflow of foreign direct investments, high savings rates, as well as the largest foreign exchange reserves in the world.
Although rapid economic growth has improved the living standard of Chinese people, a large part of the population is still struggling with extreme poverty. Social and economic inequalities in this country are becoming more emphasized, and the one-party system led to the problems of corruption, lack of protection of workers, lack of social and health care, and insufficient protection of the environment. Chinese authorities had become aware that neglect of these issues could threaten further progress and they decided to change the strategy of growth. Last projections show that China is still going in the right direction, and it could take a leading position in the world economy this year.