RODNO ZASNOVANO NASILJE – MEĐUNARODNOPRAVNI STANDARDI I LOKALNI KONTEKST

Abstract

U radu su prikazane interpretacije rodno zasnovanog nasilja kroz međunarodnopravne, a s
primarnim fokusom na standarde UNa i Vijeća Evrope. Koristeći primarno logičku i lingvističku
metodu u pravu prikazani su načini na koje se tumači rod u sintagmi 'rodno zasnovano nasilje' i kako,
u odnosu na ova tumačenja, varira i opseg pojma. Specifičan fokus rada su kontekstualne
interpretacije u lokalnom, bosanskohercegovačkom diskursu. Ovakav pristup motiviran je prvenstveno
anti-rodnim kampanjama u 21. stoljeću u Evropi i Americi (Paternotte i Kuhar, 2017, str. 7; Sosa,
2021, str. 3) strukturiranih kao desničarski populizam koji redefinira i demonizira značenje riječi rod
(Graff i Korolczuk, 2022, str. 4, 7). Anti-rodne kampanje imaju svoje refleksije i u Bosni i Hercegovini
i državama u regionu koja posebno dolazi do izražaja kroz tumačenje 'rodno zasnovanog nasilja' u
prevođenju međunarodnih standarda u nacionalno zakonodavstvo.